80. "Hastalandığımda da O bana şifa verir."
80. "Hastalandığımda da O bana şifa verir."
﴿٨٠﴾
Hastalandığım vakit bana O şifa verir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Hasta olduğumda, bana şifa veren...
"Hasta olduğum zaman yalnızca O bana şifa verir. O'ndan başka bana şifa veren yoktur."
Hastalandığım zaman bana şifa veren O'dur.
Hastalandığım zaman bana şifa verendir.
Hastalandığım zaman da, O bana şifa veriyor.
(75-83) Ibrahim: «Eski atalarinizin ve sizin nelere taptiklarinizi goruyor musunuz? Dogrusu onlar benim dusmanimdir. Dostum ancak alemlerin Rabbidir. Beni yaratan da, dogru yola eristiren de O’dur. Beni yediren de, iciren de O’dur. Hasta oldugumda bana O sifa verir. Beni ldurecek, sonra da diriltecek O’dur. Ahiret gununde yanilmalarimi bana bagislamasini umdugum O’dur. Rabbim! Bana hikmet ver ve beni iyiler arasina kat.
Hastalandığım zaman O bana şifâ verir.
«Hastalandığım zaman bana O, şifâ verir.»
«Hastalandığım zaman bana şifâ veren Odur».
`Hem hastalandığım zaman da bana O şifâ verir!`
Hastalandığımda O, şifa verir bana.
«Ve hasta olduğum zaman bana ancak o şifa verir.»
Hastalığımda beni iyileştiren O’dur.
Hastalandığımda O’dur bana şifa veren.