212. Çünkü onlar (vahyi) işitmekten uzaklaştırılmışlardır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
212. Çünkü onlar (vahyi) işitmekten uzaklaştırılmışlardır.
﴿٢١٢﴾
Onlar, meleklerin sözlerini işitmekten, kendilerini takip eden alevler vasıtasıyla, kesin olarak uzaklaştırılmışlardır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Çünkü onlar, vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır.
Şeytanlar vahyin semadaki mekânından uzak tutuldukları için onu (işitmeye) güç yetiremezler. O halde nasıl ona ulaşıp indirebilirler?
Şüphesiz onlar, vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.
Şüphesiz onlar, vahyi işitmekten kesinlikle uzak tutulmuşlardır.
Şeytanlar, vahyi işitmekten kesin olarak menedilmişlerdir.
Dogrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuslardir.
Onlar (inen vahyi) dinlemekten kesinlikle uzak tutulmuşlardır.
Şüphesiz onlar vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.
Şübhe yok ki onlar (meleklerin sözünü) işitmekden kat’î surerde azledilmişlerdir.
Çünki onlar (meleklerin sözlerini) işitmekten elbette uzak tutulmuş olanlardır.
Onlar, gerçekten işitmekten uzak tutuldular.
Şüphe yok ki, onlar işitmekten elbette azledilmişlerdir.
Çünkü onların vahyi işitmeleri engellenmiştir.
Çünkü onlar vahyi işitmekten kesinlikle menedilmişlerdir.