115. "Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."
115. "Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."
﴿١١٥﴾
Ben ancak açık bir uyarıcıyım, uyarısı apaçık olan bir kimseyim“ dedi.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Ben, ancak apaçık bir uyarıcıyım.
Ben, ancak Allah'ın azabından sakındıran apaçık bir uyarıcıyım.
Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım.
Ben sadece gerçekleri apaçık ortaya koyan bir uyarıcıyım.”
Ben ancak açık bir korkutucuyum."
(112-11) 5 Nuh: «Onlarin yaptiklari hakkinda bir bilgim yoktur; hesablari Rabbime aittir, dusunsenize! Ben inananlari kovacak degilim. Ben sadece acikca uyariciyim» dedi.
Ben ancak açık-seçik (şekilde, gelecek olan tehlikeyi haber veren ve işlenilen kötülüklere karşı elîm bir azâbın hazırlandığını duyuran) bir uyarıcıyım.
«Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım.»
«Ben (gelecek tehlikelerle) apaçık korkutandan başka (bir kimse) de değilim».
`Ben sâdece apaçık bir korkutucuyum.`
Ben, ancak apaçık bir uyarıcıyım.
«Ben apaçık bir korkutandan başka değilim.»
Ben sadece açık sözlü bir uyarıcıyım.
(114-115) Ben iman edenleri asla kovamam. Ben sadece açıkça uyaran bir elçiyim."