46. Onların etrafında cennet pınarından doldurulmuş, berrak ve içenlere lezzet veren kadehler dolaştırılır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
46. Onların etrafında cennet pınarından doldurulmuş, berrak ve içenlere lezzet veren kadehler dolaştırılır.
﴿٤٦﴾
Bembeyaz. Beyazlık bakımından sütten daha beyaz. Dünya şarabının aksine içenlere lezzet veren çok leziz bir içecektir. Dünya şarabı ise içim anında tiksindirici özelliğe sahiptir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Berrak bir kaynaktan, içenlere lezzet verir.
Cennetin şarabının rengi beyazdır ve ondan içen tam bir lezzet alır.
Berraktır, içenlere lezzet verir.
Bembeyaz; içenlere lezzet verir.
Bembeyaz, içenlere lezzetli...
(45-47) Basagrisi vermeyen, sarhos etmeyen, icenlere zevk bahseden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmus kadehler sunulur.
Bembeyaz, içenlere lezzet verir.
(45-46) İçenlere lezzet veren, pınardan doldurulmuş bembeyaz bir kadehle onların etrafında dolaşılır.
Bembeyaz. İçenlere bir lezzet.
(O içecekler ki) bembeyazdır; içenler için lezzetlidir.
Ki bembeyazdır, içenlere zevk verir.
(43-46) Naîm cennetlerde. Birbirleriyle karşı karşıya tahtlar üzerinde. Onların üzerlerine ırmaktan bir bardak ile dolaşılır. Bembeyaz, içenler için lezzetli.
Berraktır, içenlere lezzet veren bir içki.
(43-47) Naim cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde otururlar. Kaynağından taze doldurulmuş, berrak mı berrak, içenlere pek hoş gelen, içinde zararlı ve sersemletici şey olmayan, sarhoş da etmeyen içecekler, dolu dolu kadehlerle etraflarında fır dönen hizmetçiler tarafından ikram edilir.