130. İlyas'a selam olsun
Kur’an sayfası yükleniyor…
130. İlyas'a selam olsun
سَلَامٌ عَلٰٓى اِلْیَاسٖینَ﴿١٣٠﴾
İlyas'a bizden selâm olsun. Bu önceden bahsi geçen İlyas'dır. Bir görüşe göre ise İlyas ve onunla birlikte îman eden kimselerdir. Tağlib yoluyla, onunla birlikte çoğul olarak ifade edildiler. Nitekim Muhelleb ve onun kavmine Muhallebun (Muhellebler) denmektedir. Âyet-i kerîme’de geçen “ İlyasin“ Bir kırâatta med ile “Ali-yasin“ şeklinde okunmuştur. Yani O’nun hanedanı. Yasin'den de maksat yine İlyas (aleyhisselâm) dır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
İlyas’a selam olsun!
İlyas'a Allah'tan selam ve övgüler olsun.
Sonra gelenler içinde, kendisine bir ün bıraktık, «İlyas'a selâm!» dedik.
Onun hakkında, "İlyâs’a selâm olsun!" ifadesini sonradan gelen nesiller arasında devam ettirdik.
Bizden saadet ve selamet olsun İlyas’a...
(129-13) 0 Sonra gelenler icinde, «Ilyas’a selam olsun» diye bir un biraktik.
Selâm Âl-i Yâsîn’e (Yâsîn ailesine, hem İlyâs’a, hem inanan kavmine) olsun !
Selam olsun İlyâsîn’e.
(Bizden) selâm İlyâsa.
İlyâs`a selâm olsun!
Selam olsun İlyas’a.
İlyas’ın üzerine selâm olsun.
İlyas’a selâm olsun.
(129-130) Sonraki nesiller içinde ona da iyi bir nam bıraktık. "Selam olsun İlyas’a!"