34. İşte biz suçlulara böyle yaparız.
Kur’an sayfası yükleniyor…
34. İşte biz suçlulara böyle yaparız.
﴿٣٤﴾
İşte biz, bunlara yaptığımız gibi bunlardan başka mücrimlere de böyle yaparız, onların yardakçılarını da, öncülerini de cezalandıracağız.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Biz, günahkârlara işte böyle yaparız.
Şüphesiz biz, bunlara azabı tattırdığımız gibi, bunların dışındaki günahkârlara da böyle yaparız.
İşte biz, suçlulara böyle yaparız.
İşte biz suçlulara böyle yaparız!
İşte biz, müşriklere böyle yaparız.
Dogrusu suclulara boyle yapariz.
Şüphesiz biz, suçlu günahkârlara böyle muamele ederiz.
İşte biz günahkarlara böyle yaparız.
Biz (diğer) günahkârlara (da) muhakkak böyle yapacağız.
İşte biz, günahkârlara böyle yaparız.
Biz, suçlulara muhakkak böyle yaparız.
(34-35) Biz muhakkak ki, günahkârlara böyle yaparız. Şüphe yok ki onlara, «Allah’tan başka ilâh yoktur,» denildiği vakit tekebbürde bulunurlar.
İşte biz, suçlulara böyle yaparız.
İşte Biz suçlulara böyle davranırız.