141. Gemidekilerle kur'a çekmiş ve kaybedenlerden olmuştu.
Kur’an sayfası yükleniyor…
141. Gemidekilerle kur'a çekmiş ve kaybedenlerden olmuştu.
﴿١٤١﴾
Gemiye binince gemi denizdeki dalgada durdu. Bunun üzerine gemicileri: “ Burada efendisinden kaçan bir köle vardır. Kura atalım, kura onu meydana çıkarır. “ diye karar verdiler. Gemidekiler kura çektiler de kura dakaybedenlerden oldu. Bunun üzerine O'nu denize attılar.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Kura çekmişler ve kaybedenlerden olmuştu.
Gemi çok dolu olduğu için neredeyse batmak üzere idi. Yolcuların çok olması sebebiyle geminin batmasından korkarak bazı yolcuları gemiden atmak için kura çektiler. Yunus çekilen kurada kaybedenlerden oldu ve onu denize attılar.
Gemide olanlarla karşılıklı kur'a çektiler de kaybedenlerden oldu.
Kur’aya girdi ve kaybedenlerden oldu.
(Gemiye binince gemi durdu. O zaman, gemicilerin inancına göre geminin durması, aralarında kaçak bir kölenin bulunmasından ileri gelirdi. İşte kaçağı bulmak için aralarında) Kur’a çekti de mağlublardan oldu. (Bunun üzerine kendini denize attı).
Gemide olanlarla karsilikli kura cekmisti de yenilenlerden olmustu, bu sebeple denize atilmisti.
(Gemiciler) kur’a çekmişti, kur’a Ona düşmüştü, yenilgiye uğrayanlardan olmuştu (bu yüzden denize atılmıştı).
(Oradakilerle) kur’a çekmiş de kaydırılanlardan (yenilenlerden) olmuştu.
Derken kur’a çekmiş (ler) di de mağlûblardan olmuşdu.
Nihâyet (gemidekilerle birlikte) kur`a çekti de, kaybedenlerden oldu.
Kur’a çekmişti de yenilenlerden olmuştu.
Derken kur’a çekmiş de, mağlup olanlardan olmuştu.
Gemide olanlar arasında kura çekilmişti de yenilenlerden olmuştu, bu sebepten denize atılmıştı.
Kur’a çekmiş, kur’ada kaybedenlerden olunca denize atılmıştı.