62. Elçiler (melekler) Lût'un ailesine gelince Lût onlara, "Gerçekten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
Kur’an sayfası yükleniyor…
62. Elçiler (melekler) Lût'un ailesine gelince Lût onlara, "Gerçekten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
﴿٦٢﴾
Lût onlara;” gerçekten, siz tanınmamış bir kavimsiniz. Ben sizleri tanımıyorum“ dedi.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Siz, tanınmayan kimselersiniz, dedi Lût.
Lût -aleyhisselam- onlara şöyle dedi: "Sizler tanınmayan bir topluluksunuz.''
Elçiler Lût âilesine gelince, Lût onlara: «Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz» dedi.
Elçiler Lût ailesine geldiklerinde Lût onlara, "bilinmedik tanınmadık kimselersiniz" dedi.
Lût dedi ki: "- Doğrusu siz ürkülecek bir kavimsiniz
(61-62) Elciler Lut’un ailesine gelince, Lut: «Dogrusu siz taninmayan kimselersiniz» dedi.
Lût, onlara : «Elbette (yabancısınız) tanınan bir topluluk değilsiniz,» dedi.
Lût dedi ki: «Doğrusu siz ürkülecek bir kavimsiniz.»
(Lût) dedi ki: «Herhalde siz tanınmamış bir zümresiniz».
(61-62) Nihâyet elçiler Lût âilesine geldiğinde, (Lût onlara:) `Doğrusu siz (buralarda pek) tanınmamış bir topluluksunuz` dedi.
Lut: Doğrusu siz, tanınmamış kimselersiniz, dedi.
(Lut aleyhisselâm) Dedi ki: «Muhakkak siz, meçhul bir tâifesiniz.»
Lût; «Siz benim tanımadığım kimselersiniz» dedi.
(61-62) Elçiler Lut’un evine gelince O: "Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz." dedi.