61. Elçiler (melekler) Lût'un ailesine gelince Lût onlara, "Gerçekten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
Kur’an sayfası yükleniyor…
61. Elçiler (melekler) Lût'un ailesine gelince Lût onlara, "Gerçekten siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
﴿٦١﴾
Ne zamanki elçiler Lût ailesine yani Lût'a geldiler.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Elçiler, Lût ailesine gelince
Gönderilmiş (elçi) melekler erkek suretinde Lût'un ailesinin yanına geldikleri zaman...
Elçiler Lût âilesine gelince, Lût onlara: «Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz» dedi.
Elçiler Lût ailesine geldiklerinde Lût onlara, “Bilinmedik tanınmadık kimselersiniz” dedi.
Melek olan elçiler, Lût kavmine gelince.
(61-62) Elciler Lut’un ailesine gelince, Lut: «Dogrusu siz taninmayan kimselersiniz» dedi.
Ne vakit ki, Lût ailesine elçiler geldi,
Melek olan elçiler, Lût kavmine gelince,
Vaktâkî elçi (melek) ler Lût ailesine geldi.
(61-62) Nihâyet elçiler Lût âilesine geldiğinde, (Lût onlara:) `Doğrusu siz (buralarda pek) tanınmamış bir topluluksunuz` dedi.
Elçiler Lut ailesine varınca;
Vaktâ ki, gönderilmiş olanlar, Lût’un âl’ine geldiler.
Bu elçiler Lût’un evine geldiklerinde.
(61-62) Elçiler Lut’un evine gelince O: "Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz." dedi.