88. "Onun haberlerinin doğruluğunu bir süre sonra mutlaka öğreneceksiniz."
88. "Onun haberlerinin doğruluğunu bir süre sonra mutlaka öğreneceksiniz."
﴿٨٨﴾
Ve andolsun ki, Ey Mekke kâfirleri! Onun haberini, doğruluk haberini bir zaman sonra Kıyâmet günü mutlaka, öğreneceksiniz!“ Âyet-i kerîme’de geçen “Alime" maddesi, "Arefe" mânâsında olup başında bulunan lammukadder bir kasemin cevabıdır. Takdiri "Vallahi..." şeklindedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onun haberini bir süre sonra öğreneceksiniz.
Kur'an'ın haberini öğreneceksiniz, öldüğünüz zaman yakın bir vakitte doğruluğunu bileceksiniz.
Onun verdiği haberin doğruluğunu bir zaman sonra çok iyi öğreneceksiniz.
Ve onun bildirdiklerinin gerçekliğini bir zaman sonra öğreneceksiniz.
Muhakkak onun haberini (verdiği haberlerin doğruluğunu) bir zaman sonra, (öldükten sonra) bileceksiniz.
«nun verdigi haberin dogrulugunu bir zaman sonra ogreneceksiniz."
Onun verdiği haberlerin (doğru çıkacağını) bir süre sonra mutlaka bilip anlayacaksınız.
«Herhalde onun haberini bir zaman sonra bileceksiniz.»
«Her halde onun mühim haberini bir zaman sonra (hepiniz) bileceksiniz».
`Ve onun haberini bir zaman sonra mutlaka bileceksiniz.`
Onun haberini bir müddet sonra öğreneceksiniz.
(87-88) «O (Kur’an) başka değil, bütün âlemler için bir mev’izedir. Ve andolsun ki, onun haber verdiğini bir müddet sonra elbette bilmiş olacaksınız.»
Onun haberlerinin doğruluğunu bir süre sonra gayet iyi anlayacaksınız.
Onun verdiği haberin doğruluğunu bir süre sonra siz de pek iyi öğrenirsiniz."