58. O azaba benzer çeşit çeşit başka azaplar da vardır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
58. O azaba benzer çeşit çeşit başka azaplar da vardır.
﴿٥٨﴾
O azap şeklinden zikredilen kaynar su ve irin gibi başkası da var. Çifte çifte acılar..... Yani kendilerine uygulanacak olan azâb, farklı türlerdendir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Ve buna benzer başka cinsten çeşit çeşit azap...
Ve onlar için bu türden başka azaplar da vardır. Ahirette onların azap göreceği çeşit çeşit azaplar vardır.
Buna benzer daha türlü türlü başkaları da vardır.
Bunun benzeri daha başka nice azap türleri!
O azab şeklinden diğeri de var. Çifte çifte (türlü türlü) acılar.
Bunlara benzer daha baskalari da vardir.
Bunlara benzer çifte çifte (azâblar) var.
Ve o şekilden çifter çifter tadacakları diğer acılar da vardır.
O şekilden başka daha diğer nevi’ (azâb) lar da vardır.
Ve bunun şeklinden başka çeşit çeşit (azablar) vardır.
Bunlara benzer daha başkaları da vardır.
(56-58) Cehennem vardır. Ona yaslanacaklardır. Artık ne fena döşek. İşte o. Artık onu tatsınlar. Son derece sıcaktır ve gövdelerden çıkan irindir. Ve onun şeklinden başkaca da çiftler vardır.
Ve daha başka çeşit çeşit azab vardır.
Bu böyledir! Daha bunlara benzer başka azaplar da vardır.