12. Onlar, Naîm cennetlerindedirler.
12. Onlar, Naîm cennetlerindedirler.
﴿١٢﴾
Ki, Naim cennetlerindedirler.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Nimet Cennetlerindedir onlar.
Onlar Naim cennetlerindedirler. Çeşitli nimetlerden faydalanmaktadırlar.
İşte bunlar, naîm cennetlerinde (Allah'a) en yakın olanlardır.
İşte onlar nimetlerle dolu cennetlerde Allah’a en yakın olanlardır.
Naîm cennetlerindedirler.
(11-12) Naim cennetlerinde Allah’a en cok yaklastirilmis olanlar iste bunlardir.
Bunlar Nîmet (veya Naim) Cennetlerindedirler.
Nimet cennetlerindedirler.
Naıym cennetlerinde (dirler).
Naîm Cennetlerindedirler!
Naim cennetlerindedirler.
(10-12) Ve (üçüncüsü de) ileri geçenlerdir, ileri geçenlerdir. İşte mukarreb olanlar, onlardır. Naîm cennetlerinde mütena’im olacaklardır.
Bol nimetli cennetlerdedirler.
(11-12) İşte onlardır Allah’a en yakın olanlar. Naîm cennetlerindedir onlar.
Aynı konudaki âyetler:
Mekke döneminin ortalarina dogru, Tâhâ sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “el-Vâkia: kaçinilmaz olay, yani kiyâmet” kelimesinden almistir. 96 ayettir.