25. Orada ne boş bir söz, ne de günaha sokan bir şey işitirler.
Kur’an sayfası yükleniyor…
25. Orada ne boş bir söz, ne de günaha sokan bir şey işitirler.
﴿٢٥﴾
Onlar orada cennette ne fâhiş bir söz, ne de günaha sokacak bir şey işitirler.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Orada boş ve günaha sokacak bir söz işitmezler.
Cennette ne boş bir söz, ne de sahibine günah getirecek söz işitirler.
Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
Orada ne boş bir söz işitirler ne de günaha sokacak bir şey.
Onlar cennetde ne bir boş lâf işitirler, ne de bir hezeyan.
---
Orada boş-anlamsız söz işitmezler ;
Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
Onlar orada ne boş bir lâf, ne de günâha sokacak bir şey işitmezler.
Orada ne boş bir söz, ne de günâhı gerektiren bir şey işitirler!
Orada ne boş bir laf, ne de günaha sokacak birşey işitmezler.
(25-26) Orada ne bir boş lâf ve ne de günaha sokacak bir şey işitmezler. Ancak bir söz işitirler (ki, o da) selâmdan ibarettir
Orada ne boş ve ne günah içerikli bir söz işitirler.
Onlar cennette ne boş bir söz, ne de günaha sokan bir laf işitmezler.
Mekke döneminin ortalarina dogru, Tâhâ sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “el-Vâkia: kaçinilmaz olay, yani kiyâmet” kelimesinden almistir. 96 ayettir.