43. Şüphesiz, zakkum ağacı, günahkarların yemeğidir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
43. Şüphesiz, zakkum ağacı, günahkarların yemeğidir.
﴿٤٣﴾
Şüphesiz Zakkum ağacı: Bu ağaç, en acı ve en pis ağaçların başında gelir. Allahü teâlâ bu ağacı cehennemde bitirecektir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Zakkum ağacı...
Yüce Allah'ın bitirdiği Zakkum ağacı cehennemin dibindedir.
Şüphesiz zakkum ağacı, günahkârların yemeğidir.
Zakkum ağacı günahkârın yiyeceğidir. O, karınlarda, fokurdayan su misali kaynayan bir tortu gibidir.
Gerçekten (cehennemdeki) o Zakkûm ağacı,
(43-46) Dogrusu gunahkarlarin yiyecegi Zakkum agacidir; karinlarda suyun kaynamasi gibi kaynayan, erimis maden gibidir.
(43-44) Hakikat, Zakkum ağacı, günah ve vebal taşıyanın yiyeceğidir.
Gerçekten zakkum ağacı,
Şübhesiz o zakkum ağacı,
(43-44) Muhakkak ki zakkum ağacı, çok günahkâr olan kimsenin yemeğidir!
Doğrusu zakkum ağacı;
(43-44) Muhakkak ki, o zakkûm ağacı. Çok günahkâr olanın taamıdır.
Zakkum ağacı.
(43-44) Muhakkak ki zakkum ağacı, günahkârların yiyeceğidir.
Mekke döneminin ortalarinda, Zuhruf sûresinden sonra indirilmistir. Adini, onuncu ayetinde geçen ve Kur’an’i terk eden toplumlarin basina gelecek felâketlere isâret eden “duhân: duman, sis” kelimesinden almistir. 59 ayettir.