55. Orada güven içinde her türlü meyveyi isterler.
Kur’an sayfası yükleniyor…
55. Orada güven içinde her türlü meyveyi isterler.
﴿٥٥﴾
Orada Cennette hizmetçilerden her türlü meyvayı getirmelerini; gerek tükenmelerine, gerek zarar lı olmalarına ve gerekse her türlü endişelendirici gelişmelerine karşı güvence içinde oldukları hâlde isterler. Âyet-i kerîme’de geçen “ Aminine ” lâfzıhâldir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Orada güven içinde her meyveyi isterler.
Onlar, istedikleri her türlü meyveyi kendilerine getirmeleri için orada hizmetçilerini çağırırlar. Orada meyvelerin tükenmesinden ve kendilerine zarar vermesinden güven içindedirler.
Orada, güven içinde (canlarının çektiği) her meyveyi isterler.
Orada güven içinde her meyveden isteyebilecekler.
Orada emin oldukları halde, her türlü yemişi isterler ve getirtirler.
Orada, guven icinde olarak her yemisi isteyebilirler.
Orada tam bir güven içinde her türlü meyveden isteyebilirler.
Onlar orada güven içinde her çeşit meyveyi isteyebilirler.
Orada emîn emîn (hizmetçilerden) meyvenin her türlüsünü iste (yib getirirler).
Orada emniyet içinde kimseler olarak (canlarının çektiği) her meyveyi isterler.
Orada emniyet içerisinde her meyveyi isteyebilirler.
Orada her türlü meyveden eminler oldukları halde talep ederler.
Orada, güven içinde, her meyveyi isterler.
(51-57) Müttakiler güvenli bir makamdadırlar: Bahçelerde ve pınar başlarındadırlar. İnce ipekten ve parlak atlastan elbiseler giymiş olarak karşılıklı otururlar. Hem Biz onları güzel gözlü hurilerle evlendiririz. Onlar canlarının çektiği her meyveden rahatlıkla isterler. İlk ölüm dışında artık orada ölüm tatmazlar. Allah kendilerini, tarafından bir lütuf eseri olarak cehennem azabından korur. İşte en büyük mutluluk, en büyük başarı budur!
Mekke döneminin ortalarinda, Zuhruf sûresinden sonra indirilmistir. Adini, onuncu ayetinde geçen ve Kur’an’i terk eden toplumlarin basina gelecek felâketlere isâret eden “duhân: duman, sis” kelimesinden almistir. 59 ayettir.