11. Onlar Firdevs cennetlerine varis olurlar. Onlar orada ebedî kalacaklardır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
11. Onlar Firdevs cennetlerine varis olurlar. Onlar orada ebedî kalacaklardır.
﴿١١﴾
ki, onlar Firdevs'e -ki, cennetlerin en yüksek cennetidir- varis olacaklardır. Onlar orada ebedi kalacaklardır. Bu âyetlerde dönüşe (âhirete) işaret vardır. Bundan sonra başlangıcın zikredilmesi buna münasip düşmektedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onlar, Firdevs’e varis olacaklardır ve onlar orada ebedi kalacaklardır.
Onlar; cennetin en yüce ve yüksek yerine varis olacak, orada ebedî olarak kalacaklardır. Kendilerine verilecek olan nimetler kesintisiz bir şekilde devam edecektir.
(Evet) Firdevs'e vâris olan bu kimseler, orada ebedî kalıcıdırlar.
Firdevs cennetine vâris olacaklar ve orada onlar ebedî kalacaklardır.
Ki onlar, Firdevs cennetine varis olacaklardır. Onlar orada ebedî olarak kalacaklardır.
(10-11) iste onlar, temelli kalacaklari Firdevs cennetine varis olanlardir.
Firdevs Cenneti’ne vâris olurlar ve orada devamlı kalırlar.
Ki, Firdevs’e varis olan bu kimseler orada ebedî kalırlar.
Ki onlar Firdevse vâris olacaklardır. Onlar bunun için ebedî kalıcıdırlar.
Onlar ki, Firdevs (Cennetin)e vâris olurlar. Onlar orada ebedî olarak kalıcıdırlar.
Onlar ki; Firdevs’e varis olacaklardır ve orada ebedi kalıcıdırlar.
Onlardır ki, Firdevs’e vâris olurlar, onlar orada müebbeden kalıcılardır.
Yani «Firdevs» cennetinin mirasçılarıdırlar, sürekli olarak orada kalacaklardır.
(10-11) "İşte vâris olanlar, ebedî kalacakları Firdevs cennetine vâris olanlar onlardır onlar.
Aynı konudaki âyetler: Tevbe 72, Ra'd 23, Nahl 31, Kehf 31, Kehf 107
Aynı konudaki âyetler: Mü'minûn 1
Aynı konudaki âyetler: Mü'minûn 1