62. Haydi Allah'a secde edin ve ona kulluk edin. ۩
Kur’an sayfası yükleniyor…
62. Haydi Allah'a secde edin ve ona kulluk edin. ۩
﴿٦٢﴾ ۩
Haydi sizleri yaratan Allah'a secde edin, ibâdet edin. Putlara secde etmeyin ve onlara tapmayın.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Artık, (sadece) Allah’a secde edin. O’na ibadet edin.
O halde yalnızca Yüce Allah'a secde edin ve ibadeti O'na has kılın.
Haydi Allah'a secde edip O'na kulluk edin!
Haydi artık Allah için secdeye kapanıp kulluk ediniz.
Haydi Allah için secdeye kapanın () ve ibadet edin, (Allah’ın hükümlerine boyun eğin; O’ndan başkasına kulluk etmeyin.) () Dikkat; Secde âyetidir.
SÙ Artik secdeye varin, Allah’a kulluk edin.
Artık Allah’a secde edip O’na kulluk edin !.
Haydi Allah için secdeye kapanın ve O’na kulluk edin.
Haydi (putlara değil, sizi yaratan) Allaha secde, edin, (Ona) kulluk edin.
Haydi Allah`a secde edin ve ibâdet edin!
Haydi Allah’a secde edin ve ibadet edin.
Artık Allah için secde ediniz ve ibadette bulununuz.
Haydi, hemen Allah’a secde ediniz, O’na kulluk ediniz.
(59-62) Şimdi siz bu söze mi şaşırıyorsunuz? Hep gülüyorsunuz, ama ağlamıyorsunuz. Üstelik kafa tutuyor, oyalanıyorsunuz. Haydi artık (bırakın bu gafleti de) Allah’a secde ve ibadet edin!
Mekke döneminin besinci yilinda, Ihlâs sûresinden sonra indirilmistir. Adini, ilk ayetindeki ‘necm’ kelimesinden almistir. Bu kelime Kur’an’da kimi yerlerde ‘gökteki yildiz’ (16. Nahl: 12, 16; 22. Hac 18; 37. Saffat 88), kimi ayetlerde ‘Hz. Peygamber’e inen Kur’an-i Kerim’in her bir birimi’ (53. Necm: 1; 56. Vakia: 75) ve Rahman sûresinde de ‘gövdesiz bitki’ yani ‘ot’ (55. Rahman: 6) anlamlarina kullanilmaktadir. 62 ayettir.