4. Nefsini arındır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
4. Nefsini arındır.
﴿٤﴾
Ve elbiseni necâsetten temiz tut. Veya elbiseni Arapların çalım satarak elbiselerini yerden sürüklemelerinin aksine kısalt. Çünkü çoğu kere böyle bir elbiseye necaset bulaşmaktadır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Elbiseni temizle.
Kendini günahlardan, elbiseni de pisliklerden arındır.
Elbiseni tertemiz tut.
Elbiseni tertemiz tut.
Elbiseni de (daima) temiz tut.
Giydiklerini temiz tut.
Elbiseni temiz tutmaya devam et.
Elbiseni temizle.
elbiseni (bundan sonra da) temizle (mekde devam et),
(3-4) Hem Rabbini, artık (bütün âleme tekbîr ile) büyükle! Elbiseni de temizle!
Elbiselerini temiz tut.
(3-4) Ve Rabbini büyüklük ile an. Ve elbiseni imdi temizle.
Elbiselerini temizle.
(1-10) Ey örtüye bürünen! (İnziva arzu eden!) Ayağa kalk ve insanları uyar. Rabbinin büyüklüğünü an. Elbiseni tertemiz tut, maddî manevî kirlerden arın, pis ve murdar olan her şeyden kaçın! Verdiğini çok bularak minnet etme! Rabbinin yolunda sabret! Sûr’a üflendiği gün, Doğrusu, o çok çetin bir gün! Kâfirlere hiç kolay olmayan bir gün!
Bu sûrenin ilk yedi ayeti, Mekke döneminin henüz baslarinda indirilmistir. Sûrenin geri kalan kismi ise, bundan birkaç yil sonra, Islâm açiktan teblig edilmeye baslandigi siralarda nazil olmustur. Adini, birinci ayetinde geçen ve Hz. Peygamberin Kur’an mesajiyla ilk karsilastiginda yasadigi saskinlik ve sarsintiya isâret eden “Müddessir: Örüsüne sarinan, bürünen” kelimesinden almistir. 56 ayettir.