9. Onların gözleri (korku ile) inecektir.
9. Onların gözleri (korku ile) inecektir.
﴿٩﴾
Gözleri yere eğilecektir dehşet verici gördükleri sebebiyle zillete bürünecektir
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Gözleri korku ile yere eğilmiştir.
Onların gözlerinde zilletin izi görülür.
Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür.
(İnsanların) gözlerine korku çöker.
(Bu kalblerin sahiblerinin) gözleri, korkudan zillet içindedir.
Insanlarin gozleri yere doner.
Gözleri saygı ile yere bakıp kalacak.
Gözler kalkmaz saygıdan.
(saahiblerinin) gözleri zilletle eğilecekdir.
Gözleri (korkudan), zelîl (yere bakar) bir hâldedir!
Gözler yere döner.
Onların gözleri de pek zelilane bir vaziyettedir.
Gözler korkudan aşağı kayar.
Gözler yere eğilecek
Mekke döneminin sonlarina dogru, Nebe’ sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Allah’in emrindeki güçlere isâret eden “Nâziât: Söküp çikaranlar” kelimesinden almistir. 46 ayettir.