8. O gün birtakım kalpler (tedirginlik içinde) şiddetle çarpacaktır.
8. O gün birtakım kalpler (tedirginlik içinde) şiddetle çarpacaktır.
﴿٨﴾
O gün ürperti içinde korku ve hoplama içinde olan bir takım yürekler vardır ki,
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
O gün kalpler korkudan çarpar.
O gün kâfir ve günahkârların kalpleri korku içindedir.
Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür.
İşte o gün korkudan yürekler ağza gelir.
(İnkârcı) kalbler, o gün ürperip hoplar yerinden;
O gun kalbler titrer.
Kalbler o gün (titreyip) yerinden oynayacak.
Yürekler vardır, o gün kaygıdan hoplar.
O gün kalbler (korku ile) titreyecek,
O gün (dehşetten) kalbler şiddetle çarpıcıdır!
O gün kalbler titrer,
(7-8) O sarsanın ardından biri de gelecektir. Kalpler o günde pek muztariptir.
O gün kalpler titrer.
O gün kalpler güp güp atacak
Mekke döneminin sonlarina dogru, Nebe’ sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Allah’in emrindeki güçlere isâret eden “Nâziât: Söküp çikaranlar” kelimesinden almistir. 46 ayettir.