6. Büyük bir sarsıntının olacağı o günde o sarsıntıyı, peşinden gelen başka bir sarsıntı izleyecektir.
6. Büyük bir sarsıntının olacağı o günde o sarsıntıyı, peşinden gelen başka bir sarsıntı izleyecektir.
﴿٦﴾
O gün ilk sarsıntı birinci nefha sarsacak. Bununla her şey sarsılacak, yerinden hareket edecek. Şu hâlde nefha sayesinde meydana gelecek işlerle sıfatlanmıştır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
O gün (birinci üflemeyle) sarsılacak olan sarsılır.
O gün birinci üflemeyle yeryüzü sarsılır.
Birinci üflemenin (kâinatı) sarstığı, onu ikinci üflemenin takip ettiği gün, işte o gün yürekler kaygıdan oynar, gözlerini korku bürür.
O gün sarsılan şiddetle sarsılır;
O gün (Sûra) ilk üfürüş şiddetle sarsacak,
O gun bir sarsinti sarsar.
O gün (yeri) sarsan sarsacak.
O gün deprem sarsar,
O gün sarsan sarsacak,
O gün o sarsıntı (Sûr`a ilk üfürülüş), sarsacak!
O gün; bir sarsıntı sarsar,
(5-6) Hangi bir mühim işi tedbir edenlere. O gün sarsılacak, sarsılacaktır.
O gün bir sarsıntı sarsar.
Günü gelince, sura ilk üfleme, yeri şiddetli bir depremle yıkacak!
Mekke döneminin sonlarina dogru, Nebe’ sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Allah’in emrindeki güçlere isâret eden “Nâziât: Söküp çikaranlar” kelimesinden almistir. 46 ayettir.