95. Helak ettiğimiz bir memleket halkının bize dönmemeleri imkansızdır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
95. Helak ettiğimiz bir memleket halkının bize dönmemeleri imkansızdır.
﴿٩٥﴾
Helâk ettiğimiz bir memleket (halkın)in dönmeleri haramdır, dünyaya tekrar dönüşleri mümkün değildir. Âyet-i kerîme’de “ memleket” zikredilip halkı kastedildi. Yine Âyet-i kerîme’de geçen “ Lâ” kelimesi zâittir
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Helâk ettiğimiz bir belde halkının da (bize) dönmemesi imkansızdır
Küfürlerinden dolayı helak ettiğimiz ülke halkının tövbe edip, tövbelerinin kabul edilmesi için dünyaya tekrar geri dönmeleri imkansızdır.
Helâk ettiğimiz bir belde için artık (yeniden mâmur olmak) imkânsızdır; çünkü onlar geri dönemeyeceklerdir.
Helâk ettiğimiz bir belde için artık dönüş imkânsızdır; onlar geri dönemeyeceklerdir.
Helâk ettiğimiz bir memleket halkına mümkün değildir, artık onlar tevbeye dönemezler.
Yok ettigimiz kasaba halkinin ahirette ceza gormek uzere Bize donmemesi imkansizdir.
Yok etmemiz gereken kasaba halkının (yok olduktan sonra dünyaya dönmesi veya yok olma noktasına geldikten sonra pişmanlık duyup tevbe ederek) dönüş yapması haramdır, (mümkün değildir).
Yok ettiğimiz bir memleket (ahalisinin ahiretteki cezasını da çekmek üzere) bize dönmemesi gerçekten imkansızdır.
Helak etdiğimiz bir memleket (ahâlisinin) hakıykaten (mahşere) dönmemeleri imkânsızdır.
Helâk ettiğimiz bir şehrin (halkının mahşer günü bize) dönmemeleri, şübhesiz ki mümkün değildir.
Helak ettiğimiz kasaba halkına da haramdır. Onlar geri dönmezler.
Ve kendisini helâk ettiğimiz bir belde (ahalisi) için memnudur ki, onlar dönmeyecekler olsunlar.
Yok ettiğimiz kentlerin halklarının hesap vermek üzere bize dönmemeleri imkânsızdır.
İmha ettiğimiz bir memleket halkının, mahşerde huzurumuza gelmemesi mümkün değildir.