86. Onları da rahmetimizin içine soktuk. Şüphesiz onlar salih kimselerdendi.
Kur’an sayfası yükleniyor…
86. Onları da rahmetimizin içine soktuk. Şüphesiz onlar salih kimselerdendi.
﴿٨٦﴾
Onları da peygamberlikten müteşekkil olan rahmetimizin içine aldık. Hakîkaten onlar salihlerdendi. Rahmetimize elverişli olanlardı. Bütün gündüzlerini oruçla, gecesinin de tamamını ibâdetle geçireceğini ve kızmadan insanlar arasında hüküm vereceğini, üzerine alıp bunda başarılı olunca kendisine (sözünün sâhibi manasında) Zelkifl ismi verilmiştir. Peygamber olmadığı rivâyet edilmiştir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onları rahmetimize dahil etmiştik. Çünkü onlar salih kimselerdi.
Onları, rahmetimizin içine aldık ve peygamber olarak görevlendirdik. Ardından cennete koyduk. Şüphesiz onlar Rablerine itaat eden Allah'ın salih kullarıdır. Onlar içleri de dışları da bir, doğru dürüst kimselerdir.
Onları rahmetimize kabul ettik. Onlar hakikaten iyi kimselerdendi.
Onları rahmetimize kabul ettik. Onlar hakikaten iyi kimselerdi.
Bunları da rahmetimizin içine aldık; çünkü salihlerdendiler.
Onlari rahmetimizin icine aldik; dogrusu onlar iyilerdendi.
Onları rahmetimize aldık. Şüphesiz ki onlar iyi yararlı kişilerdendi.
Onları da rahmetimizin içine aldık. Onlar gerçekten salih olanlardandı.
Onları da rahmetimizin içerisine sokduk. Onlar hakıykaten saalihlerdendi.
Onları da rahmetimize dâhil ettik. Çünki onlar sâlih kimselerdendi.
Ve onları rahmetimize kattık. Doğrusu onlar; salih kimselerdendi.
Ve onları rahmetimize idhâl ettik. Şüphe yok ki, onlar sâlihlerden idiler.
Her üçünü de rahmetimizin kapsamına aldık. Onlar gerçekten salih kullarımızdandı.
Bundan ötürü onları rahmetimize aldık. Gerçekten onlar salih ve erdemli kişilerdi.