45. O topluluk yakında (Bedir'de) bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
45. O topluluk yakında (Bedir'de) bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
﴿٤٥﴾
Ebû Cehil Bedir gününde, “Biz intikam almaya muktedir bir cemâatiz “ deyince şu âyet indi: Yakında o ordu bozulacak ve arkalarını dönüp kaçacaklar. Nitekim Bedir'de bozguna uğrayıp Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) onlara karşı muzaffer oldu.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Bu topluluk hezimete uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Kâfirlerin bu topluluğu hezimete uğrayacak ve Müminlerin önünden arkalarını dönüp kaçacaklar. Bu durum Bedir'de gerçekleşmiştir.
O topluluk yakında bozulacak ve onlar arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Yakında o topluluk da yenilecek ve arkalarını dönüp kaçacaklar.
Yakında (Bedir’de) o topluluk bozulacak ve arkalarını dönüb kaçacaklar.
Topluluklari dagitilacak, yuzgeri edileceklerdir.
Yakında o cemiyet hezimete uğrayıp arkalarını dönüp kaçacaklar.
Her halde o topluluk bozulacak ve geriye dönüp kaçacaklardır.
Yakında o cem’iyyet bozulacak, onlar arkalarını dönüb kaçacaklardır.
O topluluk yakında (Bedir`de) bozguna uğratılacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Topluluk yakında dağıtılacak ve onlar arkalarını dönüp kaçacaklar.
(44-45) Yoksa Biz yardımlaşır (intikamımızı alabilir) bir cemaatiz mi diyorlar? O cemiyet muhakkak ki, yakında bozulacak ve arkalarını çevireceklerdir.
Yakında orduları bozguna uğratılacak ve geri püskürtüleceklerdir.
İyi bilsinler: Onların toplu kuvvetleri bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Mekke döneminin ikinci yarisinda indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Kamer: Ay” kelimesinden almistir. 55 ayettir.