16. Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (gördüler)!
16. Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (gördüler)!
﴿١٦﴾
(Bak) Benim azâbım ve uyarım nasılmış. Âyet-i kerîme’de geçen istifham takrir içindir. "Keyfe" ise "Kane"nin haberidir. Keyfe ise hal ve vaziyeti sormak için kullanılan bir edattır. Buradaki mânâ şudur: Nûh'uyalanlayan kimselere Allahü Teâlâ'nın azabının yerinde vuku bulacağına, muhatapları ikrar etmeye sevk etmektir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Azabım ve uyarılarım nasılmış?
Yalanlayanlar için azabım nasılmış gördüler! Ve onları helak etmek için uyarım nasılmış onu da gördüler!
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış!
Azabım ve uyarılarım nasılmış görün!
(İşte bak, Ey Rasûlüm), benim azabım ve tehdidlerim nasıl oldu!...
Benim azabim ve uyarmam nasilmis?
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (bir görün) ?
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (görsünler)!
Ki benim azabım ve (bundan evvel) tehdîdlerim nice imiş (düşünün).
Artık (bak,) benim azâbım ve korkutmalarım nasılmış?
Benim azabım ve tehditlerim nasılmış?
(15-16) Ve şanım hakkı için onu (o gemiyi) bir ibret olmak üzere bıraktık fakat hani yâd edip ibret alan? Artık Benim azabım ve korkutmam nasıl imiş?
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış?
Nasılmış Benim cezalandırmam ve tehdidim! Görsünler bakalım!
Mekke döneminin ikinci yarisinda indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Kamer: Ay” kelimesinden almistir. 55 ayettir.