30. Fakat azabım ve uyarılarım nasılmış!
30. Fakat azabım ve uyarılarım nasılmış!
﴿٣٠﴾
Ama bak azâbım ve tehditlerim nasıl oldu? Başlarına gelmeden önce onları azâb ile uyarmam nasıl oldu? yerinde oldu.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Bak şimdi, azabım ve uyarılarım nasıl oldu?
-Ey Mekke halkı!- Onlara olan azabım nasılmış bir düşünün! Onların azabı ile başkalarını uyarmam nasılmış?
(Bu azgınlara) azabım ve uyarılarım nasıl oldu!
Azabım ve uyarılarım nasılmış bir bakın!
Fakat bak, nasıl oldu azabım ve tehdidlerim!...
Benim azabim ve uyarmam nasilmis?
Benim azabım ve uyarılarım nasılmış (bir görün) ?
Ama azabım ve uyarılarım nasıl oldu.
İşte benim azabım ve (bundan evvel) tehdîdlerim nice imiş (düşünün).
Artık (bak, onlara) benim azâbım ve korkutmalarım nasılmış?
İşte, Benim azabım ve tehditlerim nasılmış?
(30-31) O halde nasıl olmuş oldu azabım ve tehdidim? Muhakkak ki, onların üzerlerine bir sayha gönderdik. Artık onlar ağıla konmuş kuru ot gibi oldular.
Peki benim azabım ve uyarılarım nasılmış?
Nasılmış Benim cezalandırmam ve tehdidim! Görsünler bakalım!
Mekke döneminin ikinci yarisinda indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Kamer: Ay” kelimesinden almistir. 55 ayettir.