3. Hani o Rabbine gizli bir sesle yalvarmıştı.
Kur’an sayfası yükleniyor…
3. Hani o Rabbine gizli bir sesle yalvarmıştı.
﴿٣﴾
Hani o duasını gizli bir seslenişle gece yarısı Rabbine seslenmişti. Çünkü bu vakit duanın en çabuk kabul edildiği vakittir. Âyet-i kerîme’de geçen “ iz ““Rahmeti “ye tealluk etmektedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Hani o, Rabbine gizlice yalvarmıştı.
Hani o, duasının kabul edilmesi için Rabbi -Subhânehu ve Teâlâ-'ya gizlice yalvarmıştı.
Hani o, gizli bir sesle Rabbine niyaz etmişti:
Hani o, alçak sesle rabbine yalvarmıştı.
O, Rabbine gizlice yalvardığı zaman,
O Rabbine icinden yalvarmisti.
Hani bir vakit o, Rabbine gizli bir seslenişle seslenmişti de,
Bir zamanlar o, Rabbine gizlice (içinden) yalvarmıştı.
O, Rabbine gizlice niyaz etdiği zaman,
Hani (o,) gizli bir seslenişle Rabbine nidâ etmişti (yalvarmıştı).
Hani o; Rabbına içinden yalvarmıştı.
O vakit ki, Rabbine gizlice bir dua ile duada (niyazda) bulunmuştu.
Hani O, Rabbine içinden yalvarmış.
O Rabbine gizlice seslenip şöyle niyaz etmişti: