15. Doğduğu gün, öleceği gün ve diriltileceği gün ona selam olsun!
Kur’an sayfası yükleniyor…
15. Doğduğu gün, öleceği gün ve diriltileceği gün ona selam olsun!
﴿١٥﴾
Ona, hem doğduğu gün, hem öleceği gün, hem de diri olarak kaldırılacağı gün yani daha önceleri görülmeyenlerin görüldüğü bu korkutucu günlerde bizden selâm olsun. O, bu günlerde hep güvence altındadır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Doğduğu gün öldüğün gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun.
Doğduğu gün, bu hayattan ölerek çıkacağı gün ve kıyamet günü diriltileceği gün Allah'ın selameti ve emaneti onun üzerine olsun. Bu üç yer insanın başından geçecek en zor yerdir. Eğer buralarda emanda olursa buraların dışında onun için korku yoktur.
Doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak kabirden kaldırılacağı gün ona selam olsun!
Doğduğu gün, öleceği gün ve yeniden hayata döndürüleceği gün ona selâm olsun.
Ona selamet olsun: Hem doğduğu gün (şeytandan), hem öleceği gün (kabir azabından), hem de diri olarak kaldırılacağı gün (ateşten)...
Dogdugu gunde, olecegi gunde ve dirilecegi gunde ona selam olsun.
Ona (Allah katından) hem doğduğu gün, hem öleceği gün, hem de dirilip kalkacağı gün selâm olsun !.
Doğduğu gün, öleceği gün ve dirileceği gün ona selam olsun.
Dünyâye getirildiği gün de, öleceği gün de, diri olarak (kabrinden) kaldırılacağı gün de ona selâm olsun.
Doğduğu gün, öleceği gün ve bir hayat sâhibi olarak (kabirden) kaldırılacağı gün ona selâm olsun! (O devrelerde hep Allah`ın rızâsına mazhar olacaktır.)
Selam olsun ona, doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde.
Ve O’na selâm olsun, doğduğu günde ve öleceği günde ve diri olarak (kabrinden) kaldırılacağı günde.
Doğduğu gün, öleceği gün ve tekrar diriltileceği gün ona selâm olsun.
Doğduğu gün de, vefat ettiği gün de, diriltilip kabirden kalkacağı gün de selâm olsun ona.
Aynı konudaki âyetler: Âl-i İmrân 39, En'âm 85, Meryem 7, Meryem 12