42. İşte onlar, kâfirlerdir, günaha dalanlardır.
42. İşte onlar, kâfirlerdir, günaha dalanlardır.
﴿٤٢﴾
İşte bunlar bu sıfat ve hallerde bulunacak olanlar kâfirler, facirlerdir. Yani küfür ile günahları bünyesinde toplamış olanlar bunlardır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
İşte onlar, kâfirler ve facirler onlardır.
İşte bu vasıflarla nitelenen o kimseler, küfür ve fücuru bir araya toplamış kimselerdir.
Yine o gün birtakım yüzleri de keder bürümüş, hüzünden kapkara kesilmiştir. İşte bunlar kâfirlerdir, günahkârlardır.
İşte bunlar inkârcılardır, günahkârlardır.
İşte bunlar, kâfirler, facirlerdir...
Iste bunlar inkarci olanlar, Allah’in buyrugundan cikanlardir.
İşte bunlar kâfirler ve tacirler (Allah’ı inkâr edenler, günah işleyip haklara tecâvüz edenler)dir.
İşte onlardır kâfirler, haktan sapanlar.
İşte bunlar kâfirler, fâcirlerdir.
İşte onlar, kâfirlerin, fâcirlerin (hakka isyân edenlerin) ta kendileridir.
İşte bunlar; kafirler ve facirlerdir.
İşte kâfirler, facirler olan, onlardır.
İşte onlar hayasız pis kafirlerdir.
İşte bunlar kâfir, günaha dadanan, haktan sapan kimselerdir.
Aynı konudaki âyetler: Âl-i İmrân 104, Müddessir 20, Müddessir 25, Abese 33, Gâşiye 1
Aynı konudaki âyetler: Lokmân 33, Mürselât 1, Mürselât 9, Abese 33
Mekke döneminin baslarinda, Necm sûresinden sonra indirilmistir. Adini, Hz. Peygamber’in bir davranisini elestiren ilk ayetindeki “Abese: Suratini asti” kelimesinden almistir. 42 ayettir.