16. O, şerefli ve sâdık yazıcı meleklerin elindeki yüksek, tertemiz ve çok değerli sahifelerdedir.
16. O, şerefli ve sâdık yazıcı meleklerin elindeki yüksek, tertemiz ve çok değerli sahifelerdedir.
﴿١٦﴾
Kıymetli, yüce Allah'a itâat eden, Levh-ı Mahfûz'dan alıp onları yazan kâtiplerin elleriyle (yazılmıştır. Bunlar da meleklerdir).
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Şerefli ve tertemiz/itaatkar.
Rablerinin katında değerli, pek çok iyi işler yapan ve itaatkâr Melekler.
Hayır! Şüphesiz bunlar (âyetler), değerli ve güvenilir kâtiplerin elleriyle (yazılıp) tertemiz kılınmış, yüce makamlara kaldırılmış mukaddes sahifelerde (yazılı) bir öğüttür; dileyen ondan (Kur'an'dan) öğüt alır.
Seçkin ve erdemli elçilerin ellerinde.
Ki onlar, (Allah katında) kerimdirler, itaatkârdırlar...
(15-16) Iyi kimseler, saygideger elcilerin eliyle yazilmistir.
(15-16) İyilik timsâli saygıdeğer kâtiplerin elleriyle (yazılmıştır).
Değerli, iyi yazıcıların.
(15-16) Kıymetli, sevgili, takva saahibi kâtiblerin elleriyle (yazılmışdır).
(15-16) Değerli ve itâatkâr yazıcı (melek)lerin elleriyle (yazılmış)tır.
Kıymetli, saygıdeğer.
Kerîmlerin, itaatkar olanların (elleriyle yazılmıştır).
(Allah’a göre) değerli ve çok iyi (yazıcı ve taşıyıcıların).
(13-16) O ayetler şerefli yüce ve tertemiz sahifelerde, iyilik timsali çok değerli kâtiplerin elleriyle yazılıdır.
Mekke döneminin baslarinda, Necm sûresinden sonra indirilmistir. Adini, Hz. Peygamber’in bir davranisini elestiren ilk ayetindeki “Abese: Suratini asti” kelimesinden almistir. 42 ayettir.