38. O gün birtakım yüzler vardır ki pırıl pırıl parlarlar,
38. O gün birtakım yüzler vardır ki pırıl pırıl parlarlar,
﴿٣٨﴾
O gün yüzler vardır, parıldayıcıdır,
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Yüzler vardır o gün apaydınlık.
O gün iyilerin yüzleri ışık saçar.
O gün bir takım yüzler parlak, güleç ve sevinçlidir.
O gün birtakım yüzler parıldar;
Bir takım yüzler vardır ki, o gün parıldar:
(38-39) O gun bir takim yuzler aydinliktir, gulmekte ve sevinmektedir.
Yüzler var ki o gün ışıl ışıl ışıldar.
Yüzler var ki, o gün parıl parıl,
O gün yüzler vardır; parıl parıl parlayıcıdır,
(38-39) O gün öyle yüzler vardır ki, parlaktır, güleçtir, sevinçlidir!
O gün; yüzler vardır, parıl parıl parlar.
(38-39) O günde birtakım yüzler parıldanır. Gülücüdür, sevinicidir.
Bazı yüzler o gün parıl parıldır.
Yüzler vardır o gün pırıl pırıldır.
Mekke döneminin baslarinda, Necm sûresinden sonra indirilmistir. Adini, Hz. Peygamber’in bir davranisini elestiren ilk ayetindeki “Abese: Suratini asti” kelimesinden almistir. 42 ayettir.