19. Az bir sudan (meniden). Onu yarattı ve ona ölçülü bir şekil verdi.
19. Az bir sudan (meniden). Onu yarattı ve ona ölçülü bir şekil verdi.
﴿١٩﴾
Sonra, neden yarattığını kendisi açıklayarak şöyle buyurdu: “ Bir nutfeden! Onu yarattı da onu evvelâ kan pıhtısı, sonra bir çiğnem etten son yaratışına kadar biçimine koydu.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Bir sperm damlasından onu yaratıp, (aşamalardan geçirerek) biçime koydu.
Onu, az bir sudan yarattı ve yaradılışını aşama aşama takdir etti.
Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona şekil verdi.
Bir spermden yarattı da ona şekil verdi.
Bir nutfeden (meniden) onu yarattı da (insan) biçimine koydu.
Onu meniden yaratip merhalelerden gecirerek ona sekil vermis;
Nutfe (sperma)dan yaratmış da (en güzel biçimde) takdîr etmiştir.
Bir damla sudan, onu yarattı da biçime koydu.
Bir damla sudan yaratdı da onu biçimine koydu.
(18-19) (Allah) onu hangi şeyden yarattı? Bir nutfeden (hakir bir sudan süzülmüş hulâsadan)! Onu yarattı da ona (bir hayat) takdîr etti.
Meniden yarattı onu da, takdir etti.
Onu bir damla sudan yaratmış da onu takdir etmiştir.
Nutfe (sperm)den. Onu yarattı ve ona biçim verdi.
(18-22) Yaratan onu neden yarattı? Bir meni damlasından yarattı. Yarattı ve güzel bir biçim verdi. Sonra da hayat yolunu kolaylaştırdı. En sonunda da onu öldürür ve kabre koyar. Daha sonra da, istediği zaman onu diriltir.
Mekke döneminin baslarinda, Necm sûresinden sonra indirilmistir. Adini, Hz. Peygamber’in bir davranisini elestiren ilk ayetindeki “Abese: Suratini asti” kelimesinden almistir. 42 ayettir.