8. Ölçüde haddi aşmayın.
Kur’an sayfası yükleniyor…
8. Ölçüde haddi aşmayın.
﴿٨﴾
Ki, mizanda, kendisi ile tartılan alette haddi aşmayın, haksızlık etmeyesiniz diye
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
O halde ölçüde haddi aşmayın.
-Ey insanlar!- Ölçü ve tartıda zulüm etmemeniz ve hainlik yapmamanız için adaleti koydu.
Sakın dengeyi bozmayın.
Göğü O yükseltti, denge ve ölçüyü O koydu ki dengeden sapmayasınız;
Ki ölçü ve adaletle hududu aşmıyasınız.
Artik tartida tecavuz etmeyin.
Sakın tartıda hakkı, insafı aşmayın !
Sakın tartıda taşkınlık etmeyin.
(8-9) Tartıda haksızlık etmeyin, ve teraziyi adaletle doğrultun, tartılanı eksik yapmayın diye.
Tâ ki tartıda haddi aşmayın!
Tartıda haksızlık etmeyin.
(7-8) Semayı yükseltti ve mizanı vaz’etti. Tâ ki, hadd-i tecavüz etmeyesiniz.
Tartıda titiz olun diye.
(7-8) Göğü bu âhenkle O yükseltti ve bu mîzânı koydu ki siz de ders alıp ölçü dışına taşmayasınız.
Adini ‘sonsuz sefkat ve merhamet sahibi’ anlamina gelen ilk kelimesinden alan bu sûre, Mekke döneminde indirilmistir. Hz. Peygamberin bu sûreye “Kur’an’in gelini” adini verdigi rivâyet edilir. 78 ayettir.