43. İşte bu suçluların yalanladıkları cehennemdir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
43. İşte bu suçluların yalanladıkları cehennemdir.
﴿٤٣﴾
Ve onlara şöyle denilir: İşte bu, mücrimlerin yalan saydıkları cehennemdir!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
İşte, bu suçluların yalanladığı Cehennem'dir.
Azarlamak için onlara şöyle denilir: İşte bu dünyada iken günahkârların yalanladığı cehennemdir. Artık gözlerinin önündedir, onu inkâr edemezler.
İşte bu, suçluların yalanladıkları cehennemdir.
Günahkârların yalan saydıkları cehennem işte bu!
İşte bu, mücrimlerin yalan saydıkları cehennem...
Iste suclularin yalanladiklari cehennem budur.
İşte bu, suçlu günahkârların yalanladığı Cehennem’dir.
İşte bu, suçluların yalanladığı cehennemdir.
İşte bu, o günahkârların yalan saydıkları cehennemdir.
(43-44) Bu o Cehennemdir ki, günahkârlar onu yalanlar! (O gün) onunla (o Cehennemile) kaynar su arasında dolaşır dururlar!
Suçluların yalanladıkları cehennem, işte budur.
İşte bu, o cehennemdir ki, bunu o gün günahkârlar tekzîb ederler.
İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
Ve onlara: "İşte suçluların yalan saydıkları cehennem!" denilir.
Adini ‘sonsuz sefkat ve merhamet sahibi’ anlamina gelen ilk kelimesinden alan bu sûre, Mekke döneminde indirilmistir. Hz. Peygamberin bu sûreye “Kur’an’in gelini” adini verdigi rivâyet edilir. 78 ayettir.