17. O iki doğunun ve iki batının Rabbidir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
17. O iki doğunun ve iki batının Rabbidir.
﴿١٧﴾
O, iki doğunun, yaz ve kış doğularının ve iki batının, yaz ve kış batılarının Rabbidir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
O, iki doğunun da Rabbi, iki batının da Rabbidir.
Kış ve yaz ayında Güneş'in iki doğuş ve iki batış yerinin Rabbidir.
(O,) iki doğunun ve iki batının Rabbidir.
O, iki doğunun da rabbi iki batının da rabbidir.
O (Rahmân), hem (güneşin yaz ve kış) iki doğuş yerinin, hem iki batış yerinin, (bütün cihetlerin hâkimi ve) Rabbidir.
O, iki dogunun Rabbidir, iki batinin Rabbidir.
O, iki doğunun da Rabbıdır, iki batının da Rabbıdır.
(O) iki doğunun ve iki batının Rabbidir.
O, hem iki doğunun Rabbi, hem iki batının Rabbidir.
(O, yaz ve kış için farklı farklı olan) iki doğunun Rabbi ve iki batının Rabbidir!
O; hem iki doğunun Rabbı, hem de iki batının Rabbıdır.
İki maşrıkın Rabbi ve iki mağribin Rabbidir.
O iki doğunun da Rabbidir, iki batının da.
O hem iki doğunun, hem iki batının Rabbidir.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 117, En'âm 14, En'âm 73, En'âm 101, İbrâhîm 32
Adini ‘sonsuz sefkat ve merhamet sahibi’ anlamina gelen ilk kelimesinden alan bu sûre, Mekke döneminde indirilmistir. Hz. Peygamberin bu sûreye “Kur’an’in gelini” adini verdigi rivâyet edilir. 78 ayettir.