68. İçlerinde her türlü meyve, hurma ve nar vardır.
Kur’an sayfası yükleniyor…
68. İçlerinde her türlü meyve, hurma ve nar vardır.
﴿٦٨﴾
O iki cennette çeşitli meyveler hurmalar ve nar var. Hurmalar ile nar “meyveler” mefhumuna dâhildirler. Dâhil olmadıkları da söylenmiştir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Her ikisinde de çeşit çeşit meyve, hurma ve nar var.
Bu iki cennette de bol bol meyveler, büyük hurma ağaçları ve nar vardır.
İkisinde de her türlü meyveler, hurma ve nar vardır.
Her ikisinde türlü meyveler, hurma ve nar var.
(O diğer iki cennetin) içlerinde çeşitli meyveler, hurma ve nar var.
Ikisinde de turlu turlu meyveler, hurmaliklar ve nar agaclari vardir.
ikisinde de meyva, hurma ve nar vardır.
İkisinde de her türlü meyva, hurma ve nar vardır.
İçlerinde her nev’i meyveler, hurma ve nar vardır.
İkisinde de (her nevi` emsâli görülmemiş) meyve, hurma ve nar vardır!
İkisinde de meyveler, hurma ve nar vardır.
O ikisinde her nevi meyve ve hurma ve nar (ağaçları) vardır.
İki konutun bahçelerinde de çeşitli meyva, hurma ve nar ağaçları vardır.
Bunlarda da meyveler, hurmalar, narlar...
Adini ‘sonsuz sefkat ve merhamet sahibi’ anlamina gelen ilk kelimesinden alan bu sûre, Mekke döneminde indirilmistir. Hz. Peygamberin bu sûreye “Kur’an’in gelini” adini verdigi rivâyet edilir. 78 ayettir.