7. Hayır, günahkârların yazısı, muhakkak "Siccîn"dedir.
7. Hayır, günahkârların yazısı, muhakkak "Siccîn"dedir.
﴿٧﴾
Gerçek ki, kâfirlerin defteri amel defterleri Siccîn'dedir. Bir görüşe göre siccin; kâfirlerin ve şeytanların amellerini bünyesinde barındıran bir kitaptır. Bir görüşe göre ise, bu yedinci kat yerin en alt kısmıdır. Burası da İblis ve askerlerinin bulunduğu yerdir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Hayır! Şüphesiz günahkârların kitabı Siccin'dedir.
Ölümden sonra yeniden dirilişin olmadığını sanıyorsunuz ama durum hiç de öyle değildir. Kâfir ve münafık günahkârların kitabı kesinlikle yerin en altında hüsrandadır.
Doğrusu günahkârların yazısı, muhakkak Siccîn'de olmaktır.
Doğrusu şudur ki, günahkârların yazısı muhakkak siccîndedir.
Hayır, (o hileye sapmayın, ahireti inkâr etmeyin). Çünkü kâfirlerin (amel) defterleri, (Siccin adı verilen) bir kütükte tesbit edilmiştir.
Sakinin; Allah’in buyrugundan disari cikanlar, muhakkak «Siccin» adli defterde yazilidir.
Hayır, bırakın ciddiyetsizliği! Açıktan günah işleyip haklara tecâvüz edenlerin defteri «Siccîn»dedir.
Hayır hayır, kötülerin yazısı muhakkak Siccin’dedir.
Sakın (hîleye sapmayın. Âhiret hisâbını unutmayın). Çünkü kötülerin kitabı muhakkak ki «Siccîn» dedir.
Hayır! (Hîle yapmayın, âhiretten gaflet etmeyin!) Çünki günahkârların (amel) defteri elbette Siccîn`dedir!
Doğrusu kötülerin kitabı, muhakkak Siccin’dedir.
(7-8) Hayır hayır. Şüphe yok ki, facirlerin yazısı elbetteki Siccîn’dedir. Siccîn’in ne olduğunu sana ne şey bildirdi?
Hayır. Allah’ın buyruğundan dışarı çıkanların yazısı muhakkak siccindedir.
Hayır! Hileye sapmayın, âhireti inkâr etmeyin! Doğrusu, yoldan sapan kâfirlerin hesap defterleri Siccîn’dedir.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 200, Bakara 202, Bakara 204, Bakara 207, İnfitâr 13
Aynı konudaki âyetler: En'âm 152, A'râf 85, Hûd 84, Hûd 85, Hûd 86
Mekke döneminin sonlarinda, Ankebût sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Mutaffifîn: Ölçü ve tartida hile yapanlar” kelimesinden almistir. 36 ayettir.