33. Halbuki onlar, mü'minlerin başına bekçi olarak gönderilmemişlerdi.
Kur’an sayfası yükleniyor…
33. Halbuki onlar, mü'minlerin başına bekçi olarak gönderilmemişlerdi.
﴿٣٣﴾
Bunun üzerine Allahü teâlâ : “ hâlbuki kendileri kâfirler onların o mü'minlerin üzerine veya amellerine gözcü olarak gönderilmemişlerdi. Ki, onlara, faydalarına olan şeyleri göstersinler.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Oysa onlara bekçi olarak da gönderilmemişlerdi.
Hâlbuki Allah Teâlâ onları, Müminlerin amellerini kaydetmeleri için sorumlu kılmadı ki, bu sözleri söylüyorlar.
Halbuki onlar, müminleri denetleyici olarak gönderilmediler.
Oysa onlar, müminleri koruyup gözetmekle görevlendirilmiş değillerdi.
Halbuki, üzerlerine gözcü gönderilmemişlerdi.
Oysa kendileri, inananlara gozcu olarak gonderilmemislerdi.
Halbuki kendileri onlar üzerine gözcü gönderilmemişlerdi.
Oysa onlar müminler üzerine bekçi olarak gönderilmemişlerdi.
Halbuki onlar (mü’minlerin) üzerlerine gözcüler olarak gönderilmemişlerdi.
Hâlbuki (o kâfirler), onların üzerine muhâfızlar olarak gönderilmemişlerdi.
Halbuki onlar, bunların üzerine gözcüler olarak gönderilmemişlerdir.
Halbuki bunlar, onların üzerlerine gözeticiler olarak gönderilmemişlerdi.
Oysa kendileri, onların üzerine bekçi olarak gönderilmemişlerdi.
Hoş bunları müminlere gözcü tayin eden de yoktu ya! (Fuzulî bir tarzda, kendi kendilerinde öyle bir yetki görürlerdi).
Mekke döneminin sonlarinda, Ankebût sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Mutaffifîn: Ölçü ve tartida hile yapanlar” kelimesinden almistir. 36 ayettir.