17. Sonra da onlara, "Yalanlamakta olduğunuz işte budur" denecektir.
17. Sonra da onlara, "Yalanlamakta olduğunuz işte budur" denecektir.
﴿١٧﴾
Sonra kendilerine, “İşte o sizin yalanlayıp durduğunuz azâb budur“ denilecektir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Sonra da onlara denilecek ki: Bu yalanlamış olduğunuz şeydir.
Sonra da kıyamet günü onlara bir azarlama olarak şöyle denilecektir: “Karşılaştığınız bu azap, peygamberinizin size dünyada iken bildirdiği zaman yalanlamış olduğunuz azaptır.''
Sonra onlara: «İşte yalanlamış olduğunuz (cehennem) budur» denilir.
Sonra da onlara, “İşte inkâr etmiş olduğunuz cehennem budur!” denilecektir.
Sonra (onlara) şöyle denilecek: "- İşte (dünyada) inkâr etmiş olduğunuz (azab) budur."
Sonra da: «Yalanlayip durdugunuz iste budur» denecektir.
Sonra da, «İşte yalanlamakta olduğunuz şey budur!» denilecek.
Sonra da onlara: «İşte bu, yalanlayıp durduğunuz şeydir» denilecek.
Sonra da (onlara) «İşte (bu azâb) sizin yalan saymakda devam etdiğiniz şeydir» denilecek.
Sonra da (onlara): `İşte kendisini yalanlamakta olduğunuz (azab), budur!` denilecektir.
Sonra da onlara; yalanlayıp durduğunuz işte budur, denilecektir.
Sonra denilir ki: «İşte bu, sizin kendisini yalanladığınız şeydir.»
«İşte bu, yalanlayıp durduğunuz şeydir» denilecek.
Sonra kendilerine: "İşte size yalan saydığınız cehennem!" denilir.
Mekke döneminin sonlarinda, Ankebût sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “Mutaffifîn: Ölçü ve tartida hile yapanlar” kelimesinden almistir. 36 ayettir.