9. Gözler kamaştığı, ay karanlığa gömüldüğü, güneş ve ay bir araya getirildiği zaman, o gün insan "kaçış nereye?" diyecektir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
9. Gözler kamaştığı, ay karanlığa gömüldüğü, güneş ve ay bir araya getirildiği zaman, o gün insan "kaçış nereye?" diyecektir.
﴿٩﴾
Güneşle aybir araya toplanır da batıdan doğarlar yahut ışıkları yok olursa -ki, bunların hepsi Kıyâmet günü içinde olacak-
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Güneş ve Ay bir araya getirildiği zaman;
Güneş ve Ay'ın kütlesi birleştiği zaman.
İşte, göz kamaştığı, ay tutulduğu, güneşle ay biraraya getirildiği zaman!
Göz dehşetle açıldığı, ay tutulduğu, güneşle ay birleştirildiği zaman;
Güneş ile ay bir araya toplanır,
(7-10) Gozun kamastigi, ayin tutuldugu, gunes ve ayin bir araya getirildigi zaman, iste o gun insan: «Kacacak yer nerede?» der.
Güneşle Ay biraraya geldiği zaman;
Güneş ve ay toplanır,
(7-8-9) İşte göz (hayret ve dehşetle) kamaşdığı, ay tutul (ub karardığı, güneşle ay bir araya getirildiği zaman,
(7-9) Fakat; göz kamaştığı, ay tutulduğu (ışığı giderildiği) ve güneşle ay bir araya getirildiği zaman!
Güneş ve ay bir araya getirildiğinde,
(8-9) Ve ay tutulmuş olur. Ve güneş ile ay toplatılmış bulunur.
Güneş ile ay biraraya getirildiği zaman,
Güneş ile ay yan yana getirildiği zaman...
Mekke döneminin baslarinda gönderilen bu sûre, adini birinci ayetinden almistir. 40 ayettir.