11. Hayır, hiçbir sığınacak yer yoktur.
Kur’an sayfası yükleniyor…
11. Hayır, hiçbir sığınacak yer yoktur.
﴿١١﴾
Hayır! Hayır! Kaçış istemelerine karşı bir tepki ifadesidir. Hiç bir sığınak korunulacak hiç bir barınak yoktur.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Hayır! Asla kaçacak bir yer yoktur.
O gün hiçbir yere kaçamazlar. Günahkâr kimselerin ne barınabileceği bir barınak, ne de sığınabileceği bir sığınak vardır.
Hayır, hayır! (Kaçıp) sığınacak yer yoktur!
Hayır, sığınacak bir yer yoktur!
Hayır, (o kâfire) hiç bir sığınak yok.
Hayir; hayir; bir siginak yoktur.
Hayır, hiçbir sığınak yok.
Hayır, hayır, yok bir siper.
Hayır, hiçbir sığınak yok.
Hayır! Sığınacak bir yer yoktur!
Hayır, hiç bir sığınak yoktur.
(10-11) O gün insan der ki: «Kaçacak yer nerede?» Hayır. Hiçbir sığınacak yer yoktur.
Hayır hayır! Sığınılacak bir yer yok.
Hayır, sığınacak hiçbir yer yoktur.
Mekke döneminin baslarinda gönderilen bu sûre, adini birinci ayetinden almistir. 40 ayettir.