5. Şüphesiz bunlarda, akıl sahibi bir kimse için üzerine yemin edilmeye değer bir özellik vardır.
5. Şüphesiz bunlarda, akıl sahibi bir kimse için üzerine yemin edilmeye değer bir özellik vardır.
﴿٥﴾
Nasıl bu yeminde izan, akıl sâhibi için bir yemin (değeri) var, değil mi? Kasemin cevabı hazfedilmiştir. Yani ey Mekke kâfirleri! Öldükten sonra elbette diriltileceksiniz!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Bunlarda akıl sahibi için elbette birer yemin vardır.
Bu zikredilenler de akıl sahibi kimseleri ikna edecek bir yemin yok mudur?
Fecre, on geceye (haccın on gecesine), çifte ve teke, (her şeyi karanlığı ile) örttüğü an geceye yemin ederim ki, akıl sahibi için bunlarda elbette bir yemin (değeri) var, değil mi?
Aklı olan kimse için bunlar yemine konu olacak kadar önemli değil midir?
Muhakkak bunlarda, akıl sahibi bir kimse için, bir ikna kuvveti vardır (ki inkârcılar azaba uğratılacaklardır).
(4-5) Gelip gecen geceye and olsun ki, bunlarin herbiri akil sahibi icin birer yemine degmez mi?
Şüphesiz ki bunda akıl ve sağduyu sahipleri için (kayda değer) bir and vardır elbette.
Nasıl, bunlarda bir akıl sahibi için yemin var değil mi?
(— ki) bunlarda akıl saahibi için birer yemîn (değeri) vardır — (size elbette azaba uğratılacaksınız).
Bunda bir akıl sâhibi için (ibret alınacak) bir yemin (bu yemine lâyık hakikatler)vardır, değil mi?
Akıl sahipleri için bunların her biri birer yemine değmez mi?
Bunda akıl sahibi için bir yemîn yok mudur?
Ki bunlarda akıl sahipleri için birer yemin değeri var.
Nasıl, bunlarda aklı olan için yemin değeri vardır değil mi?
Mekke döneminin hemen baslarinda, Leyl sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “el-Fecr: Safak, tanyeri” kelimesinden almistir. 30 ayettir.