14. Şüphesiz Rabbin, gözetlemededir.
14. Şüphesiz Rabbin, gözetlemededir.
﴿١٤﴾
Şüphesiz senin Rabbin, sürekli gözetlemektedir. Kullarına yaptıklarının karşılığını vermek için, onların yaptıklarını sürekli gözetler ve onlardan hiç bir şey O’nun gözünden kaçmaz.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Çünkü Rabbin gözetlemektedir.
-Ey Peygamber!- Rabbin, iyilik yapanları cennet ile mükâfatlandırmak, kötülük yapanları da cehennem ile cezalandırmak için insanların amellerini gözlemliyor ve kontrol ediyor.
Görmedin mi, Rabbin ne yaptı Âd kavmine; direkleri (yüksek binaları) olan, ülkelerde benzeri yaratılmamış İrem şehrine, o vadide kayaları yontan Semûd kavmine, kazıklar (çadırlar, ordular) sahibi Firavun'a! Ki onların hepsi ülkelerinde azgınlık ettiler. Oralarda kötülüğü çoğalttılar. Bu yüzden Rabbin onların üstüne azap kamçısı yağdırdı. Çünkü Rabbin (her an) gözetlemededir.
Çünkü rabbin her şeyi yakından izlemektedir.
Şüphesiz ki Rabbin, (kullarının bütün yaptıklarını görüb) gözetleyendir.
Dogrusu Rabbin hep gozetlemektedir.
Şüphesiz ki Rabbin hep gözetlemededir.
Kuşkusuz Rabbin her an gözetlemededir.
Çünkü Rabbin şübhesiz ki rasad yerindedir.
Şübhesiz ki Rabbin, elbette (her an) gözetlemededir.
Doğrusu Rabbın hep gözetlemekteydi.
(13-14) Artık Rabbin de onların üzerlerine bir azap kamçısı saldırdı. Şüphe yok ki, Rabbin görüp gözetmektedir.
Çünkü Rabbin her an gözetlemektedir.
Çünkü Rabbin hep gözetlemededir.
Mekke döneminin hemen baslarinda, Leyl sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “el-Fecr: Safak, tanyeri” kelimesinden almistir. 30 ayettir.