1. Tan yerinin ağarmasına andolsun,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
1. Tan yerinin ağarmasına andolsun,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
﴿١﴾
Sabaha her günün sabahına yemin ederim!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Andolsun fecre,
Allah -Subhanehu ve Teâlâ- fecir vaktine yemin etmiştir.
Fecre, on geceye (haccın on gecesine), çifte ve teke, (her şeyi karanlığı ile) örttüğü an geceye yemin ederim ki, akıl sahibi için bunlarda elbette bir yemin (değeri) var, değil mi?
Yemin olsun şafak vaktine;
Kasem olsun sabaha,
Tanyerinin agarmasina and olsun;
Fecir vaktine,
Andolsun fecre.
Andolsun fecre,
Yemîn olsun fecr`e (şafak vaktine)!
Andolsun fecre,
Andolsun fecr’e.
Andolsun sökmekte olan şafağa!
Fecre,
Mekke döneminin hemen baslarinda, Leyl sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen “el-Fecr: Safak, tanyeri” kelimesinden almistir. 30 ayettir.