5. Yaban hayatı yaşayan (irili ufaklı) tüm canlılar toplandığı zaman,
5. Yaban hayatı yaşayan (irili ufaklı) tüm canlılar toplandığı zaman,
﴿٥﴾
Bütün vahşi hayvanlarhaşr edildiği tekrar diriltildikten sonra; bazılarıbazılarından kısas alınsın diye toplatıldığı vakit, -Daha sonra bu hayvanlar toprak olacaklardır. -
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Vahşi hayvanlar toplandığı zaman.
Vahşi hayvanlar bir toprak parçasında insanlarla bir araya toplandığı zaman.
Vahşî hayvanlar toplanıp bir araya getirildiğinde,
Yabani hayvanlar toplanıp bir araya getirildiğinde;
Bütün hayvanlar (kısas için) toplandığı zaman,
Yabani hayvanlar bir araya toplatildigi zaman;
Vahşi hayvanlar (korkudan) biraraya toplandığında,
Vahşi hayvanlar bir araya toplandığında,
Vahşî hayvanlar bir araya toplandığı zaman,
Vahşi hayvanlar, bir araya toplandığı zaman!
Vahşi hayvanlar bir araya toplandığı zaman;
(4-6) Ve yüklü develer salıverildiği zaman. Vahşi hayvanlar toplanıldığı zaman. Ve denizler ateş ile dolduğu zaman.
Yabani hayvanlar bir araya toplandığı zaman
Vahşi hayvanlar diriltilip toplandığı zaman,
Mekke döneminin hemen baslarinda, Tebbet sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Günes’in Kiyâmet Günü yok edilecegini anlatan “Kuvvirat: Dürüldü, söndürüldü” kelimesinden almistir. 29 ayettir.