12. Cehennem alevlendirildiği zaman,
Kur’an sayfası yükleniyor…
12. Cehennem alevlendirildiği zaman,
﴿١٢﴾
Cahîm ateş kızıştırıldığı korlanıp tutuşturulduğu vakit, Âyet-i kerîme’de geçen “su'ıret” lâfzı, şeddesiz ve şeddeli olarak okunmuştur.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Cehennem alevlendirildiği zaman.
Cehennem ateşi tutuşturulduğu zaman.
Cehennem tutuşturulduğunda ve cennet yaklaştırıldığında,
Cehennem ateşi harlatıldığında;
Cehennem kızıştırıldığı zaman,
Cehennem alevlendirildigi zaman;
Cehennem iyice alev alev kızıştırdığında,
Cehennem kızıştırıldığında,
O alevli ateş (cehernem) daha ziyâde kızışdırıldığı zaman,
Cehennem, iyice alevlendirildiği zaman!
Cehennem kızıştırıldığı zaman;
(12-13) Ve cehennem, şiddetle alevlendirildiği zaman. Ve cennet yaklaştırıldığı zaman.
Cehennem kızıştırıldığı zaman
Cehennem alev alev kızıştırıldığı zaman...
Mekke döneminin hemen baslarinda, Tebbet sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Günes’in Kiyâmet Günü yok edilecegini anlatan “Kuvvirat: Dürüldü, söndürüldü” kelimesinden almistir. 29 ayettir.