40. O gün vay yalanlayanların haline!
40. O gün vay yalanlayanların haline!
﴿٤٠﴾
Vay o gün yalanlayanların hâline!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Vay haline o gün, yalanlayanların!
O gün; helak, azap ve hüsran ayrım/hüküm gününü yalanlayanların üzerine olsun!
O gün, (hakikatleri) yalan sayanların vay haline!
Hakkı yalanlayanların o gün vay haline!
(Öldükten sonra dirilmeyi) inkâr edenlerin o gün vay haline!...
Yalanlamis olanlarin o gun vay haline!.
(Hakk’ı) yalanlıyanların o gün vay hâline !
O gün yalanlayanların vay haline!
(Ba’si) yalan sayanların o gün vay haaline!
Yalanlayanların o gün vay hâline!
Vay haline o gün, yalanlayanların.
(39-40) Artık sizin için bir hile var ise hemen bana hilede bulunun. O gün vay haline yalanlayanların.
O gün inkarcıların vay haline!
Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!
Mekke döneminin baslarinda gönderilen bu sûre, adini birinci ayetinde geçen “Mürselât: Gönderilen güçler” kelimesinden almistir. 50 ayettir.