122. "Mûsâ ve Hârûn'un Rabbine."
Kur’an sayfası yükleniyor…
122. "Mûsâ ve Hârûn'un Rabbine."
﴿١٢٢﴾
Mûsa ile Harun'un Rabbine. (Îman etmelerinin sebebi) onların görmüş oldukları asâ'nın, sihre gücü yetmeyeceğini bildiklerinden dolayıdır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Musa ve Harun’un Rab'bine…
Musa ve Harun -aleyhimesselam-'ın Rabbine iman ettik. Sadece ibadet edilmeyi hak eden O'dur. Kendisinden başka ilah olduğu iddia edilenler ibadeti hak etmezler.
«Musa ve Harun'un Rabbi olan âlemlerin Rabbine inandık» dediler.
"Âlemlerin rabbine, Mûsâ ve Hârûn’un rabbine iman ettik" dediler.
Mûsa ve Harûn’un Rabbine iman ettik", dediler.
(120-12) 2 Sihirbazlar secdeye kapanip, «Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun’un Rabbine inandik» dediler.
(120-121-122) Ve sihirbazlar secdeye kapandılar da «Âlemlerin Rabbine, Musa ve Harun’un Rabbine imân ettik» dediler.
«Musa’nın ve Harun’un Rabbine.»
(121-122) «Âlemlerin Rabbine, Musa ve Hârunun Rabbine îman etdik» dediler.
(121-122) `Âlemlerin Rabbine, Mûsâ ve Hârûn`un Rabbine îmân ettik!` dediler.
Musa ve Harun’un Rabbına.
«Mûsa ile Harun’un Rabbine.»
Musa ile Harun’un Rabbine.
(121-122) "İman ettik!" dediler, "O Rabbül-âlemine, Mûsâ ve Harun’un Rabbine!"