120. Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Kur’an sayfası yükleniyor…
120. Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
﴿١٢٠﴾
Ve sâhirler de tevbe eder oldukları hâlde yere kapanmış oldular.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Sihirbazlar: Secdeye kapandılar.
Sihirbazlar, Allah Teâlâ'nın kudretinin azametini ve apaçık ayetlerini gördükleri gibi hemen Allah -Subhanehu ve Teâlâ- için secdeye kapandılar.
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Sihirbazlar derhal secdeye kapandılar.
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar:
(120-12) 2 Sihirbazlar secdeye kapanip, «Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun’un Rabbine inandik» dediler.
(120-121-122) Ve sihirbazlar secdeye kapandılar da «Âlemlerin Rabbine, Musa ve Harun’un Rabbine imân ettik» dediler.
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Ve (bu mu`cizenin aslâ bir sihir olmadığını anlayan) sihirbazlar, (hep birden)secde edici kimseler olarak atıl(ıp yere kapan)dılar.
Sihirbazlar da hep birden secdeye kapandılar.
Ve sahirler secde eder oldukları halde yere kapanmış oldular.
Bütün büyücüler secdeye kapandılar.
Büyücüler hep birden secdeye kapandılar.