43. Şüphesiz biz diriltir ve öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
43. Şüphesiz biz diriltir ve öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.
﴿٤٣﴾
Elbette biz, hem diriltir, hem de öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Şüphesiz biz, diriltiriz ve öldürürüz. Dönüş de bizedir.
Şüphesiz biz diriltir ve biz öldürürüz. Bizim dışımızda ne bir dirilten ve ne de bir öldüren vardır. Kıyamet günü, hesap ve ceza için kulların dönüşü de sadece bizedir.
Şüphesiz biz diriltir ve öldürürüz. Dönüş de ancak bizedir.
Biz, ancak biz hayat verir ve öldürürüz, dönüş de elbet bizedir.
Şübhesiz ki biz, hem diriltiriz, hem öldürürüz; dönüş de bizedir.
Dogrusu Biz diriltiriz, Biz oldururuz, donus Bize’dir.
Şüphesiz ki biz, evet biz diriltiriz, öldürürüz ve dönüş ancak bizedir.
Gerçekten biz hem yaşatırız, hem öldürürüz. Sonunda dönüş yalnız bizedir.
Öldürecek de, diriltecek de şübhesiz ki biziz, biz. Dönüş de ancak bizedir.
Şübhesiz ki ancak biz hayat veririz ve öldürürüz; dönüş de ancak bizedir.
Muhakkak ki öldürecek de, diriltecek de Biziz Biz. Ve dönüş de ancak Bizedir.
Şüphe yok ki, Biz, diriltiriz ve öldürürüz ve dönüş de Bizedir.
Doğrusu Biz diriltiriz, Biz öldürürüz, dönüş Bizedir.
Muhakkak ki hayatı veren de, hayatı alıp öldüren de Biziz. Evet, herkes Bizim huzurumuza dönecektir.
Mekke döneminin dördüncü yilinda, Mürselat sûresinden sonra indirilmistir. Adini, ilk ayetinin basindaki “Kâf” harfinden almistir. 45 ayettir.